Komunikaty

Norweska platforma wiertnicza Sleipner. 
Zdjęcie: Dag Myrestrand/StatoilHydro.

Czy wiesz, że ropa naftowa i gaz ziemny wydobywane przez nas na Norweskim Szelfie Kontynentalnym nie trafiają na ląd? Każdego dnia eksportujemy nasze węglowodory, a zyski z ich sprzedaży inwestujemy poza granicami Norwegii. Czytaj więcej

Norweskie technologie prezentowane na targach Hydrosilesia w Sosnowcu (29-30 paźdizernika) uznane zostały za najbardziej innowacyjne. W stoisku norweskim zorganizowanym przez Ambasadę Norwegii oraz klaster Clean Water Norway sześć podmiotów z sektora gospodarki wodnej w Norwegii zaprezentowało swe produkty i technologie. Czytaj więcej

Niedźwiedź polarny na maleńkiej górze lodowej. 
Zdjęcie: Arne Nævral/NTB scanpix.

Zarówno Norwegia, jak i Polska przywiązują ogromną wagę do międzynarodowej i bilateralnej współpracy w Arktyce. Otwarte w 2014 r. Centrum Studiów Polarnych stanowi ważny punkt na mapie tej współpracy, a w ramach funduszy norweskich realizowany jest program 'Polsko-Norweska Współpraca Badawcza' i w nim aż 12 polsko-norweskich projektów polarnych! Czytaj więcej

Laureaci Pokojowej Nagrody Nobla 2014: Kailash Satyarthi i Malala Yousafzai. 
Zdjęcie: (Kailash Satyarthi) Senado Federal. (Flickr)/(Malala Yousafzai) Prime Minister’s Office (Flickr).

Norweski Komitet Noblowski ogłosił w dniu dzisiejszym laureatów Pokojowej Nagrody Nobla za rok 2014. Zostali nimi Pakistanka Malala Yousafzai oraz Hindus Kailash Satyarthi. Zostali oni uhonorowani za walkę z ciemiężeniem dzieci i młodych ludzi oraz o prawo wszystkich dzieci do nauki. Czytaj więcej

Zdjęcie: Nobelprize.org.

Laureatami tegorocznej nagrody Nobla w dziedzinie medycyny zostało norweskie małżeństwo z Norweskiego Uniwersytetu Nauki i Technologii w Trondheim i badacz z Londynu. Naukowcy odkryli, co odpowiada w mózgu za orientację przestrzenną. Czytaj więcej

Jens Stoltenberg. 
Zdjęcie: SMK.

Nie dalej, jak kilka dni temu Jens Stoltenberg, były premier Norwegii, oficjalnie objął stanowisko Sekretarza Generalnego NATO, a już odwiedził Polskę - pierwszy kraj, w którym złożył wizytę zagraniczną jako Szef NATO. „-Jest to wyraz uznania ważnej roli Polski w Sojuszu”, podkreślił Jens Stoltenberg podczas spotkania z Prezydentem RP w dn. 6 paźdź. br. Czytaj więcej

Zdjęcie: Global Commission on Economy and Climate.

Rządy i przedsiębiorstwa mogą poprawiać wzrost gospodarczy, zapewniając jednocześnie redukcję emisji dwutlenku węgla: to główne wnioski płynące z najnowszego raportu Światowej Komisji ds. Gospodarki i Klimatu, przedstawionego wczoraj w Oslo, Nowym Jorku i innych stolicach światowych. Czytaj więcej

10 września w salonach Empik i innych sieciach odbyła się premiera ‘Jaskoniowca’ - pierwszej książki ‘Nowego Jo Nesbø’ – Jørna Liera Horsta wydanej w języku polskim przez SMAK SŁOWA. Autor odwiedził Polskę w dniach 24-28 września i spotkał się z czytelnikami oraz odbył serię wywiadów. Czytaj więcej

Ministerowie Spraw Zagranicznych Radosław Sikorski i Børge Brende. 
Zdjęcie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

31 lipca dobiegła końca oficjalna wizyta Ministra Spraw Zagranicznych Radosława Sikorskiego w Norwegii, w pięknym regionie Nordland. Minister Sikorski spotkał się ze swoim norweskim odpowiednikiem Børge Brende. Czytaj więcej

J.K.M. Harald V. 
Zdjęcie: Kyrre Lien/scanpix.

Dziś przypada 3. rocznica zamachów w Oslo i na wyspie Utøya. Rada Europy zaproponowała, aby dzień 22 lipca ustanowić Europejskim Dniem Ofiar Przestępstw z Nienawiści. Czytaj więcej

W I połowie 2014 wartość norweskiego eksportu owoców morza wyniosła 32,7 mld koron, co stanowi wzrost o 5,3 mld koron (lub 20%) w porównaniu z tym samym okresem ub. roku. Jeszcze nigdy wcześniej nie odnotowano tak wysokiej wartości, nie mówiąc o tym, że sam czerwiec br. zapisze się w pamięci jako nowy rekordowy miesiąc eksportu tych produktów. Czytaj więcej

Podczas XIII Bałtyckich Targów Militarnych Baltic Military Expo w Gdańsku została przyznana firmie KONGSBERG nagroda za dostawy i wdrażanie innowacyjnych rozwiązań w zakresie nowych technologii, wspierających rozwój techniczny specjalistycznego wyposażenia i systemów uzbrojenia polskiej Marynarki Wojennej. Czytaj więcej

Dwie książki norweskiej pisarki Herbjørg Wassmo – słynna ‘Księga Diny’ (nowe poprawione wydanie) i ‘Stulecie’ (pierwsze polskie wydanie) w polskich księgarniach od czerwca! Wydawnictwo Smak Słowa wydało obie pozycje w serii Arcydzieła norweskiej literatury. Czytaj więcej

Tradycją stał się już doroczny list wspierający Paradę Równości i jej postulaty przez ambasady akredytowane w Polsce. W tym roku padł kolejny rekord: pod listem podpisały się aż 24 kraje! Wśród nich nie zabrakło odległych i egzotycznych państw takich jak Nowa Zelandia czy Republika Południowej Afryki. Czytaj więcej

Minister Spraw Zagranicznych Børge Brende

Z okazji obchodów 25-lecia wolnych wyborów w Polsce, do Warszawy w dniach 03-04 czerwca przyjechał norweski Minister Spraw Zagranicznych Børge Brende. Czytaj więcej

W tym roku wspaniale udały się obchody Święta Narodowego Norwegii w dn. 17 maja w Ambasadzie. Tradycyjnie były flagi, stroje ludowe (bunad), przemówienia, Narodowy Hymn Norwegii "Ja vi elsker", baloniki, dobre jedzenie z kiełbaskami, lodami i truskawkami, a pogoda pozwoliła na pochód (paradę dziecięcą). Czytaj więcej

Norweska pisarka Arnhild Lauveng (z lewej) podczas promocji swych książek w Warszawie, maj 2013

Rekordowa liczba tłumaczy norweskiej literatury z całego świata, bo aż 150 osób (siedem z Polski) weźmie udział w Międzynarodowej Konferencji dla Tłumaczy, którą organizuje w Asker pod Oslo w dniach 14 – 16 maja NORLA – Norweskie Biuro Promocji Literatury Norweskiej za Granicą. W Polsce rokrocznie tłumaczy się ok. 30 norweskich książek Czytaj więcej

Paralotniarz z norweską flagą nad Voss, region Hordaland. 
Zdjęcie: Nils-Erik Bjørholt/Visitnorway.com.

Norweska konstytucja z 1814 roku jest drugą po amerykańskiej najstarszą na świecie i jednocześnie najstarszą w Europie wśród konstytucji, które do dnia dzisiejszego zachowały swą pierwotną formę. W dn. 17 maja br. przypada jej dwusetna rocznica. Czytaj więcej

Zdjęcie: rybyznorwegii.pl.

Zaskocz rodzinę ciekawym i świeżym smakiem! Dziś szybki przepis na niebanalnego norweskiego śledzia. Czytaj więcej

Przy renowacji ogrodzenia oliwskiego

Ambasada Norwegii objęła projekt rewaloryzacji ogrodzenia Parku Oliwskiego, wykonywanego nieodpłatnie przez firmę Jotun, swym patronatem. Do 15 maja firma Jotun Polska czeka na fotografie konkursowe. Nagrodą Grand Prix będzie wycieczka dla dwóch osób do norweskich fiordów! Czytaj więcej